Skip to main content

Posts

Showing posts from November, 2025

Beyond the Basics: Professional Development Options for Interpreters and Translators

In the dynamic world of language services, simply being bilingual is never enough. For interpreters and translators working in the US market, continuous professional development isn't just a requirement; it's the foundational pillar of professional excellence and the key to success, especially in the current market. As our industries evolve with new technologies and increasing demands for specialization, how do novice and seasoned professionals continue to elevate their skills? It's about deliberate, targeted development. Here are a few of my suggestions: 1. Advanced Performance and Technique Training This is where the magic happens—refining the very acts of interpreting and/or translating. For Interpreters: We, language professionals, operate in highly specialized ecosystems. Like our counterparts in law, medicine, or consulting, we must continually refine our technical execution. This means specialized workshops on advanced skills .   For example, take courses in consecu...